Sommerhittet er i øjeblikket nr. 1 i UK Single Charts - men ved du hvad ordene betyder?
JUSTIN Biebers iørefaldende sommerhit har klatret sin vej til det britiske nr. 1 -sted.
keanu reeves løn john wick
Selvom sangen har været ude siden påskedag, søger nogle fans kun lige hvad teksterne oversætter til engelsk.
Biebers nummer har domineret de britiske single hitlister i de seneste ugerKredit: Splash News
Popnummeret, som Biebs har med Luis Fonsi og Daddy Yankee, hedder Despacito.
Selv Justin har kæmpet for at få styr på de spanske ord, som han fluffede under en nylig forestilling i New York.
Han tilstod at have et sind blankt, i stedet for at synge: Jeg kender ikke ordene, så jeg siger Dorito ... Jeg kender ikke ordene, så jeg siger burrito.
Da tusinder af fans har stolet på, at Google skulle oversætte sangen for dem, er de blevet klar over, at den muntre sang har meget seksuelle undertoner.
Det spanske ord despacito oversættes som 'langsomt', og hele sangen handler om at have sensuel og langsom sex.
Raunchy tekster inkluderer: 'Langsomt, jeg vil langsomt trække vejret i nakken', 'jeg vil langsomt fjerne dig med kys'.
Sangeren tilstår senere: 'Vi vil gøre det på stranden i Puerto Rico.'
Efter at have fundet ud af, at sangen er meget racere end den første forventede, har hundredvis af fans reageret på ordene på sociale medier.
gavin newsome pelosi nevø
En Twitter -bruger indrømmede: 'Hvordan vidste jeg ikke, at despacito handler om at have langsom sex ... den sang er nu ødelagt for mig.'
En anden spøgte: 'Elsker at høre børn synge Despacito, og at de ikke kender hele den spanske del handler om sex.'
Elsker at høre børn synge Despacito og dem, der ikke kender hele den spanske del, handler om sex
- Lorena (@ lori3197) 29. maj 2017
Justin Biebers seneste single er ikke den eneste melodi, der har en voldsom, skjult betydning.
hvornår kom tom og jerry først ud
Der er en vild konspirationsteori om, at landet ramte Cotton Eye Joe er virkelig en sang om kønssygdomme - og teksterne passer overraskende godt til denne skøre påstand.
Og folk påstod, at deres barndom var 'ødelagt', da de fandt ud af det den bizarre betydning bag Macarena.