Robert De Niro er en Oscar-vindende skuespiller med irsk og italiensk arv på sin fars side. I betragtning af hans italienske rødder og hans mange roller som italienske tegn (hovedsagelig af mafia-sorten, hvoraf nogle har skabt kontrovers), kan folk måske undre sig over, om De Niro rent faktisk taler italiensk.
Robert De Niro kan tale noget italiensk. På trods af sin arv voksede han ikke op med sproget, da hans far og mor blev adskilt, da han var ung, og han blev primært opdraget af sin mor i New York City. Da han blev castet som en ung Vito Corleone i Francis Ford Coppola's The Godfather Part II, De Niro fordybede sig i rollen og begyndte at studere det italienske sprog.
Læs mere nedenfor om Robert De Niros italienske arv, og hvordan han forberedte sig på en af de mest berømte roller i Hollywoods historie.
er rosmarin Clooney beslægtet med George Clooney
New Yorker med italienske rødder
Italien , et land er Vesteuropa, er et af de største turistmål i verden. Berømt for sin naturlige skønhed, mad, arkitektur, kunst og for at være et religiøst omdrejningspunkt, Italien trækker millioner af mennesker fra hele verden årligt.
Italiens officielle sprog er Italiensk , selvom der er mange dialekter i hele landet. Trods at have italiensk arv, både Robert De Niro og hans far, Robert De Niro Sr. er født og opvokset i staten New York.
Hvor bor Robert De Niro?
Hvor meget tjener Robert De Niro pr. Film?
Hvem var Robert De Niros forældre?
At tale italiensk fører til Oscar
På trods af at han ikke talte sproget, graviterede De Niro mod dele, der så ham spille den typiske italienske New Yorker. Da han blev støbt i 1974 Gudfaren del II , karakteren talte med en tydelig dialekt og havde kun et par linjer med dialog på engelsk, så De Niro brugte fire måneder på at mestre den sicilianske dialekt til rollen.
Da filmen var startet, var De Niro rejst til Sicilien for bedre at forstå sproget og kulturen i den karakter, han skildrede. Mens han var der, omfavnede han fuldt sine rødder og afviklede og gav en af de bedste forestillinger i filmhistorie , fortsætter til vind en Oscar for hans rolle.
Ikke kun var De Niros accent og artikulation på stedet, men det var første gang, en skuespiller vandt en stor kategori ved Oscar-ceremonien for en rolle, der næsten udelukkende blev talt på et fremmed sprog.
Du kan se Rober De Niros imponerende italienske i denne scene fra Gudfaren del II i YouTube-videoen nedenfor.
En livslang kærlighedsaffære med Italien
Dette ville ikke være sidste gang De Niro brugte sine sprogkundskaber til en film. Han har også talt italiensk på to andre roller , i 1970'ernes Bertolucci-film 1900 og for nylig i Manuala d’Amore (Ages of Love) , modsat Monica Bellucci , der selv er indfødt italiensk.
På trods af at han ikke talte sproget på et ensartet grundlag, er De Niros færdigheder sådan, at han er elsket af de fleste mennesker i Italien. Faktisk var den produktive skuespiller det hædret med italiensk statsborgerskab i 2004 og bevarer stadig sit dobbelte statsborgerskab næsten to årtier senere.
Selvom Robert De Niros modersmål er engelsk, og han ikke bruger sin italiensk på en ensartet basis, er der ingen tvivl om, at han har stor hengivenhed for sproget og dets moderland
Da han var tildelt ære på filmfestivalen i Venedig , Sagde De Niro til journalister, 'Jeg er del italiensk, del hollandsk, del fransk, del hollandsk, del tysk og del irsk, men jeg identificerer sandsynligvis mere med min italienske side end andre dele.' De Niro sagde videre: 'Italien er et så stort og vidunderligt land, jeg er meget stolt og beæret over at blive bedt om at være borger.'
Der er ikke noget ord, hvis eller hvornår Robert De Niro næste gang bruger sin italienske i en film, men det er sandsynligt, at vi kunne se ham gøre det i fremtiden.
gik carl edwards på pension